Cela avait fait grand bruit à la sortie du jeu : plusieurs cartes en français ont été victimes d’erreurs de traduction. Provoquant la colère des uns, l’effarement des autres et aussi… l’indifférence pour les moins pointilleux d’entres nous (dont je fais partie). Toutefois, une correction officielle, cela ne fait de mal à personne !

Six cartes ont bénéficié de ces corrections. Les voici, accompagnées de leur ancien texte où sera identifié en rouge la zone problématique de la traduction :

Lire la suite